1 Samuël 31:1
Statenvertaling
De Filistijnen dan streden tegen Israël; en de mannen Israëls vloden voor het aangezicht der Filistijnen, en vielen verslagen op het gebergte Gilbóa.
Herziene Statenvertaling*
En de Filistijnen waren in strijd gewikkeld met Israël. De mannen van Israël vluchtten voor de Filistijnen en vielen dodelijk gewond op het gebergte Gilboa.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Intussen streden de Filistijnen tegen Israël. De mannen van Israël sloegen voor hen op de vlucht en er vielen doden op het gebergte Gilboa.
King James Version + Strongnumbers
Now the Philistines H6430 fought H3898 against Israel: H3478 and the men H376 of Israel H3478 fled H5127 from before H4480 - H6440 the Philistines, H6430 and fell down H5307 slain H2491 in mount H2022 Gilboa. H1533
Updated King James Version
Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 12:25 | 2 Samuël 1:21 | 1 Samuël 29:1 | 1 Samuël 28:1 | 1 Samuël 28:15 | 1 Kronieken 10:1 - 1 Kronieken 10:12 | 1 Samuël 28:4